M
by Daniel Pizamiglio13 & 14 Jan 2023
Rua das Gaivotas 6, LisbonM é um processo de luto ativado publicamente, a partir de um objeto criado para uma performance que nunca aconteceu. Entre texto, luz e som, em M, um conjunto de movimentos dão conta dos restos de um processo inacabado — um luto — que aqui se afirma enquanto uma força política e de resistência. É um conjunto de ações que contornam, delicadamente, os traços de M. É o juntar das vozes e dos braços num coro que lida com um rastro. É procurar o que há depois do que falta: um after – M. M é um projeto-performance de Daniel Pizamiglio – em convivência com o trabalho de luz de Letícia Skrycky e de som de Marum – em torno da performatividade do luto como um espaço ético-político.
M is the public activation of a mourning process that rises from an object created for a performance that never happened. In M, through text, light and sound, a set of movements deal with an unfinished process – this mourning – which asserts itself as a political force of resistance. M is a number of actions that delicately contour the traces of M. It is the coming together of voices and hands in a choir dealing with the trail of what is left. It is looking at what is there after the ‘lack’: an after – M. M is a project-performance by Daniel Pizamiglio, which voices and mixes fragments of times and spaces, between stories and actions, to delicately delineate the lines of M. Daniel Pizamiglio, together with Letícia Skrycky’s light work and Marum’s sound, deal with the performativity of mourning as an ethical-political space.
M is the public activation of a mourning process that rises from an object created for a performance that never happened. In M, through text, light and sound, a set of movements deal with an unfinished process – this mourning – which asserts itself as a political force of resistance. M is a number of actions that delicately contour the traces of M. It is the coming together of voices and hands in a choir dealing with the trail of what is left. It is looking at what is there after the ‘lack’: an after – M. M is a project-performance by Daniel Pizamiglio, which voices and mixes fragments of times and spaces, between stories and actions, to delicately delineate the lines of M. Daniel Pizamiglio, together with Letícia Skrycky’s light work and Marum’s sound, deal with the performativity of mourning as an ethical-political space.
CREDITS
Artistic direction, performance and text: Daniel Pizamiglio
Sound track "After M": Marum
"Heart" designed by Mariana Nobre Vieira for the project "Backstage", made by Silvana Ivaldi
Artistic interlocution: Carolina Canteli
Collaboration on text, support and accompaniment for the production: Miguel Oliva Teles
Choir director: Márcia Lança
Stage support, costume and video "Mão à procura de M": Mafalda Miranda Jacinto
Choir performance and Marssagem: Carolina Canteli, Mafalda Miranda Jacinto, Márcia Lança, Miguel Oliva Teles, Sofia Freitas Abreu
Light and image: Leticia Skrycky
Plant installation: Filipe Pereira
“Sharing is Caring" duvet: Ana Ferreira and Cristina Reis (confection), Clara Alves Costa (support)
Image "After M" © Tomás Santos
Support: Calouste Gulbenkian Foundation
Artistic Residencies: Casa da Dança (Almada), Trust Collective (Barril de Alva), Campus Paulo Cunha e Silva (Porto), Fórum Dança (Lisbon), Piscina (Espaço da Penha, Lisbon)
Transport of the "Heart": André Halak, Julián Pacomio, Márcia Lança, Filipe Pereira, Paulo Júnior, Mara Suely
Audiovisual record: Aline Belfort and Alípio Padilha (photography), Joana de Sousa (video)
Acknowledgements: Tereza Madeira, João Estevens, Sónia Baptista, João Fiadeiro, Marum and Lou Drago, Leonor Lopes, Lucas Damiani, Nazario Díaz, Nicole Gomes, Ves Liberta, Bárbara Cordeiro, Jessica Guez, Bernardo Chatillon, Leonardo Mouramateus, Katarina Lanier, Francisca Pinto, Marina Dubia, Bartosz Ostrowski, Cristina Planas Leitão, Carlos Azeredo Mesquita, Alex Cassal, Diogo Melo, Pedro Barreiro, Carolina Nogueira, Mia Meneses, Rui Miguel, Eduardo Quinhones Hall, Catarina Oliva Teles, Ana Libório, Diana Niepce, Guilherme Arabolaza, Andrei Bessa, Nuno Nolasco, Francisco Alvarez Faustino, Joana de Sousa, Roxana Ionesco, Leo Shamah, Rua das Gaivotas 6 team and to all who were present or gave a hand to this project
︎ Text “Abundance” (room sheet) by Mariana Nobre Vieira
M is moving
